博物画図譜から
- 2014.01.31 Friday
- 08:30
Spider eyes magnified x30, by the mysterious microscopy artist of Crouch End.
ヴィクトリア時代にクモの目を30倍に描いています
作家は、ロンドン郊外クラウチ・エンド在住の詳細不明の謎の顕微鏡アートティストです
博物画図譜から
- 2014.01.30 Thursday
- 09:08
15th century Swiss prostitute with her sign of her trade - a massive dagger.
15世紀のスイスの売春婦
彼女の職業のトレードマークは−ずっしりとした短剣です
博物画図譜から
- 2014.01.29 Wednesday
- 08:28
Bianca Maria, Countess of Cellant, Italian beauty executed for the murders of her lovers, 15th century.
15世紀、
ビアンカ・マリア、セラント伯爵夫人、2度目の結婚時に
若い恋人の殺人共謀で処刑されたイタリアの美人
博物画図譜から
- 2014.01.28 Tuesday
- 08:43
Greek courtesan Phryne riding the poet Virgil, from a 16th century tapestry.
16世紀のタペストリーから、
詩人ベルギリウスに乗っているギリシアの情婦フリュネフリュネ
フリュネフリュネ(プリュネ)とは・・・
紀元前4世紀の古代ギリシアの有名な高級娼婦
博物画図譜から
- 2014.01.27 Monday
- 08:30
French man wearing bizarre cracows (pointed shoes) and odd stockings, 14th century.
14世紀、
フランス人の男性が当時流行の最先端のファッション、
クラクフ靴(先のとがった靴)と片方の色違いストッキングをはいています
クラクフ(英語)(ポレインフランス語)靴とは・・・・
ポーランド南部のビスワ川沿いにある古都
この都市の名前のついた靴が流行りました
14世紀には、この先の長い靴は貴族、王族(法律で貴族、王族限定)の間でどんどん長くなり20cmから50cm位にまでもなり紐でひざから先をつり先端を上むきにしたりしました
しかし、ある戦争で王がこの靴で逃げ足が遅く死亡したことから、長い先の靴が法律で使用禁止になったそうです
博物画図譜から
- 2014.01.26 Sunday
- 09:19
Italian woman playing jeu de paume, early raquet ball or real tennis, 14th century.
14世紀に
ジュ・ド・ポーム、初期のクリケット又は、コートテニス(14世紀)で遊ぶイタリア人女性。
Jeu de paumeジュ・ド・ポームとは・・・
中世ヨーロッパで成立したラケット状の道具を用いてボールを打ち合う球技で、テニス(ローンテニス)の先駆となったスポーツ
博物画図譜から
- 2014.01.25 Saturday
- 09:37
The critically endangered Borneo camphor tree, Dryobalanops aromatica.
きわめて絶滅の危険にさらされたボルネオ・クスノキ、Dryobalanops aromatica(リュウノウジュ)
イギリスの古いジョーク
- 2014.01.24 Friday
- 09:56
GEORGE MORROW HIS BOOK
『ジョージ・モロウ氏自身の本』
”深刻なことはまったく見当たりません”
E・V・ルーカス画
1920年ロンドン刊行
ENERGY
ENERGY
INSTANTANEOUS EFFECT OF A PROPAGANDIST POSTER
エネルギー エネルギー
プロパガンダポスターの瞬間的な影響力
(当時は、フューチャリズム=イタリアの芸術運動などにもプロパガンダ的な要素があったので、皮肉も込めて・・・・)
皆様〜
長い間、この『ジョージ・モロウ氏自身の本』とお付き合い下さり誠にありがとうございました
古いイギリスのジョークはいまでも健在でしたでしょうか?
この本も販売中ですのでぜひお買い求めください!!
限定1冊です〜
本紹介ページはこちです
イギリスの古いジョーク
- 2014.01.23 Thursday
- 08:58
GEORGE MORROW HIS BOOK
『ジョージ・モロウ氏自身の本』
”深刻なことはまったく見当たりません”
E・V・ルーカス画
1920年ロンドン刊行
AN HONOURED VISITOR
ARRIVAL OF AGED CHEESE JOKE AT THE OFFICES OF A COMIC PAPER.
ある貴賓客
コミック誌のオフィスへ年代物のチーズについての冗談がご到着。
(AGED CHEESE・・・・決まり文句の古いギャグの意味)
イギリスの古いジョーク
- 2014.01.22 Wednesday
- 09:08
GEORGE MORROW HIS BOOK
『ジョージ・モロウ氏自身の本』
”深刻なことはまったく見当たりません”
E・V・ルーカス画
1920年ロンドン刊行
UNKNOWN LONDON
BRITISH MUSEUM OFFICIALS REFUSING TO ACCEPT A COLLECTION
知られていないロンドン
コレクションを受け入れることを拒否している大英博物館当局
(大英博物館の起源は、古美術収集家の医師ハンス・スローン卿の収集品からはじまり、その収蔵品は多くが個人の収集家の寄贈によるものでした・・・・・)
ったので・・・・)
イギリスの古いジョーク
- 2014.01.21 Tuesday
- 08:45
GEORGE MORROW HIS BOOK
『ジョージ・モロウ氏自身の本』
”深刻なことはまったく見当たりません”
E・V・ルーカス画
1920年ロンドン刊行
UNKNOWN LONDON
THE CATACOMBS IN THE LAW COURTS - WITHDRAWING A JUROR
知られていないロンドン
王立裁判所のカタコンベ(地下の墓所)にて
陪審員の出場を引っ込めている
イギリスの古いジョーク
- 2014.01.20 Monday
- 08:47
GEORGE MORROW HIS BOOK
『ジョージ・モロウ氏自身の本』
”深刻なことはまったく見当たりません”
E・V・ルーカス画
1920年ロンドン刊行
UNKNOWN LONDON
BACK ENTRANCE TO A LARGE WEST-END EMPORIUM.
SHOP ASSISTANTS SUFFER A REACTION FROM THEIR CUSTOMARY DIGNITY
知られていないロンドン
大きなウエストエンド百貨店の裏口
店員は、彼らの慣習的な品位からの反動に苦しみます
(さぞ、お客様サービスのストレスから解放させていることでしょう・・・・)
イギリスの古いジョーク
- 2014.01.19 Sunday
- 09:15
GEORGE MORROW HIS BOOK
『ジョージ・モロウ氏自身の本』
”深刻なことはまったく見当たりません”
E・V・ルーカス画
1920年ロンドン刊行
THAT IT WOULD BE A PLEASURE TO SEE WHAT WOULD HAPPEN WITH A REALLY SOLID PEDESTRIAN
(・・・・続き)
車よりも強い歩行者を見てみたいものだ
イギリスの古いジョーク
- 2014.01.18 Saturday
- 09:15
GEORGE MORROW HIS BOOK
『ジョージ・モロウ氏自身の本』
”深刻なことはまったく見当たりません”
E・V・ルーカス画
1920年ロンドン刊行
THIS KIND OF THING OCCURS SO OFTEN
この種のことが、頻繁に起こります
(車が少ない時代のこと・・・・)
続き・・・・・・
イギリスの古いジョーク
- 2014.01.17 Friday
- 08:48
GEORGE MORROW HIS BOOK
『ジョージ・モロウ氏自身の本』
”深刻なことはまったく見当たりません”
E・V・ルーカス画
1920年ロンドン刊行
OUR CURIO CRANKS
THE MAN WHO COLLECTS MUD SPLASHES FROM THE WHEELS OF THE EXALTED GREAT
我々の奇人変人
かなりの偉人の乗る車のタイヤから跳ねる泥を集める男